Hosszú kutatómunkám eredményeként megszületett a kiváló indonéz költő, publicista és prózaíró, Muhammad ibn Salim Balfas (1922-1975) eddigi legteljesebb magyar nyelvű életrajzi összefoglalója. Szükségesnek tartottam elkészítését, mert miközben hazájában az indonéz nemzeti irodalom egyik megteremtőjét, a Yag-novella mesterét lassan nemzeti hősként tisztelik, aközben a magyar sajtóban olykor még puszta létezését is kétségbe vonják. Ez a közlés talán szétoszlathat néhány alaptalan találgatást, tévhitet. – Ezúton köszönöm meg Dr. Kállay O. Béla hatékony segítségét dolgozatom elkészítésében, amelyet ezúton ajánlok olvasóim és a szakma érintettjeinek szíves figyelmébe: katt: Muhammad Balfas, a Yag-novellák mestere
Először azt hittem poén, vicc ez a cím, és talán valami öniróniát takar. ;-)))
Különben itt az élete angolul:
http://en.wikipedia.org/wiki/M._Balfas
Tudom, az angol wiki-cikk egyik forrásom volt, de az ottani közlés rövid és vérszegény, ilyen az indonéz wiki szócikke is. Az én feldolgozásom hosszú, részletes, sok epizódra kitér és saját értelmezéseket is tartalmaz, pl. a yag novellákról.
Meg hogy vicc…! :)
Annyi balfas van a világon! A többiekről miért nem írsz?