100 ezer költő

Elkezdődött az élő közvetítés a 100 ezer költő a változásért c.  rendezvényről. Az én versem is sorra kerül este fél kilenc körül – saját hangomon mondom el, itthon készített felvételről. Ezzel egyidejűleg több blogomon megjelenik a vers szövege, például itt. »» élő közvetítés – hivatalos oldal | blogom a témában

Vándorló egyetlen

Versem az Opus 13. számában. „Az idei év negyedik Opusa a Kormányeltörésben elnevezésű rovattal indít, mely a negyven évvel ezelőtt íródott Domonkos István azonos című verséről kapta a nevét. A blokk egyetlen kikötése, hogy egy fontos Domonkos-idézet újraírására épüljön: „nem gondolni kollektív, /nem gondolni privát”. A citátum sorai természetesen szabadon variálhatóak voltak, így a fejezet H. Nagy Péter bevezetőszövege után Ladik Katalin esszéjét, Balla D. Károly, Barak László, Kemenes Génfi László, Németh Zoltán, Papp Tibor, Szászi Zoltán és Telmah Cima verseit tartalmazza.” (forrás) Versem:

Olvass tovább

Kicsoda Alberd Yollaka?

A Forrás ehavi számában megjelent három versfordításomat ezzel a jegyzettel láttam el:

Alberd Yollaka lív származású finn költő és nyelvész, egyike azon fiatal finnországi értelmiségieknek, akik mozgalmat indítottak a kihalt lív nyelv életre keltéséért. Írott dokumentumokra, a múlt században felgyűjtött hanganyagra, de leginkább saját kreatív hozzáállásukra támaszkodva szinte újrateremtik a kihalt-beolvadt finnugor nép amúgy feledésre ítélt nyelvét.

Olvass tovább

Magvető, Tejmozi

Hamarosan… A kiadó ajánló sorai: »A főhős apja otthoni műtermében ,,megélhetési” aktképeket fest fiatal lányokról, közben halk zene szól, fia a tejüveg ajtó mögül leskelődik. Az anya kisfiával egy kitalált, csak kettejük által ismert nyelven beszélget – ? – egy szorongó, a maga módján mégis boldog gyermekkor elevenedik meg az olvasó előtt. Az apa később … Olvass tovább

Tejmozi, szófelhő

Az ismert szófelhő készítő online szoftver segítségével elkészítettem rövidesen megjelenő regényem szófelhőjét. A kattintásra nagyítható kép a legtöbbször használt 250 szót mutatja, a betűnagyság az előfordulás gyakoriságát jelzi. A grafikus hatású kép talán ezt-azt megelőlegez regényemből. Szófelhő – Tejmozi

Elgurult az üveggolyó

Sikeresen lezárult virtuális felolvasóhelyem nyári  projektuma, amelyben arra kértem meghívott vendégeimet, nyissák meg a } távolság } { üveggolyó { képzettársítás új dimenzióit oly módon, hogy szövegbe foglalják saját asszociációikat. A teljes sorozat ide kattintva nyitható meg: Balládium/távolság/üveggolyó. Az egyes szerzők írásához vezető linkek pedig a következők:

Olvass tovább

Agnosztosz theosz

Rapai Ágnes tegnap Bodor Bélára emlékezett Facebook-oldalán. Alakja előttem is felidéződött: kevés számú személyes beszélgetésünk, levélváltásaink különböző irodalmi ügyekben, a vele készített interjúm, könyvei, a munkáinkról írt kritikái… No és persze a halálakor átérzett hiány. Akkor ezt írtam blogomban: „Abban a megtiszteltetésben lehetett részünk, hogy figyelte a munkánkat, írt a könyveinkről. (A Szembesülésről az ő … Olvass tovább

Egy a százezerből

70 ország, 350 város, 400-nál több helyszín… Meghívást kaptam a 100 ezer költő a változásért c. rendezvényre, amelyre egy monstre világköltészeti megmozdulás keretében Budapesten kerül sor szeptember 24-én. „Ha Ön távol él Budapesttől, és nem tud ideutazni ezen a napon, de szeretne valamilyen formában részt venni az eseményen, kérjük, jelezze!” Jeleztem. Elfogadták. Én meg vérszemet … Olvass tovább

Üvöltés, Ginsberg

Mit kerteljünk: Jeffrey Friedman és Rob Epstein 2010-es munkája filmalkotásként talán nem lenne eléggé jó, ha nem Ginsberg monumentális költeménye adná a vázát. Ez a váz azonban oly erős, hogy könnyedén (de súlyos léptekkel) viszi előre a filmet, jószerével csak rá kellett akasztani a jeleneteket. Ezek a következő öt síkon futnak.

Olvass tovább