{"id":248,"date":"2011-01-12T11:45:04","date_gmt":"2011-01-12T10:45:04","guid":{"rendered":"http:\/\/ungparty.net\/blog\/?p=248"},"modified":"2016-02-24T21:13:08","modified_gmt":"2016-02-24T20:13:08","slug":"jazzford","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ungparty.net\/blog\/2011\/jazzford\/","title":{"rendered":"Jazzford – Passi\u00f3 t\u00e9lv\u00edz idej\u00e9n"},"content":{"rendered":"

M\u00e1sf\u00e9l \u00e9ve \u00edrtam Mark Tokarr\u00f3l (Jazz-b\u0151g\u0151s a csal\u00e1dban<\/a>), akivel azon t\u00fal, hogy bejel\u00f6lt\u00fck egym\u00e1st a Facebookon, semmilyen szem\u00e9lyes nexusom nem alakult ki. Tegnap azonban \u00fczenetet k\u00fcld\u00f6tt,\u00a0 arra k\u00e9rt, ha id\u0151m engedi, foglaljam \u00f6ssze sz\u00e1m\u00e1ra, mit \u00edrnak r\u00f3la\/r\u00f3luk egy interneten tal\u00e1lt magyar nyelv\u0171 lemezkritik\u00e1ban. Le\u00edrni hosszadalmas lett volna, ink\u00e1bb megadtam a Skype-azonos\u00edt\u00f3mat azzal, hogy sz\u00f3ban ak\u00e1r az eg\u00e9sz cikket leford\u00edtom. J\u00f6tt is a h\u00edv\u00e1s \u00e9s \u00e9n v\u00e9gigny\u00f6k\u00f6gtem oroszul a szakkifejez\u00e9sekt\u0151l sem mentes \u00edr\u00e1s mondatait. Elk\u00e9peszt\u0151, milyen m\u00e9rt\u00e9kben v\u00e1lt passz\u00edvv\u00e1 orosz nyelvtud\u00e1som, alapvet\u0151 szavak is nehezen jutottak eszembe. Az viszont meglepett, hogy a t\u00e1rogat\u00f3t oroszul (meg angolul is) tarogato-nak h\u00edvj\u00e1k. No, az\u00e9rt a l\u00e9nyeget persze siker\u00fclt \u00e1tadnom. A cikk egyetlen negat\u00edv \u00e9szrev\u00e9tel\u00e9vel, miszerint a zen\u00e9t szerz\u0151 zenekarvezet\u0151 Waclaw Zimpel t\u00falkompon\u00e1lta volna m\u0171veit \u00e9s t\u00f6bb lenne benn\u00fck a meg\u00edrts\u00e1g, mint a spontaneit\u00e1s, Mark nem \u00e9rtett egyet. \u00c9n meg persze megk\u00edv\u00e1ntam az Undivided nev\u0171 nemzetk\u00f6zi form\u00e1ci\u00f3 keret\u00e9ben egy torin\u00f3i koncert alapj\u00e1n k\u00e9sz\u00edtett lemez anyag\u00e1t, besz\u00e9lget\u00e9s\u00fcnk ut\u00e1n megkerestem a neten \u00e9s let\u00f6lt\u00f6ttem. Most ezt hallgatom nagy \u00e9lvezettel, nem zavartatva att\u00f3l, hogy t\u00e9lv\u00edz idej\u00e9n hallgatok h\u00fasv\u00e9ti passi\u00f3t.\u00a0 Szerencs\u00e9re semmilyen nyelvre nem kell leford\u00edtanom… Egy r\u00e9szletet a Youtube-on is tal\u00e1ltam:<\/p>\n

<\/embed><\/object><\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u00e1sf\u00e9l \u00e9ve \u00edrtam Mark Tokarr\u00f3l (Jazz-b\u0151g\u0151s a csal\u00e1dban), akivel azon t\u00fal, hogy bejel\u00f6lt\u00fck egym\u00e1st a Facebookon, semmilyen szem\u00e9lyes nexusom nem alakult ki. Tegnap azonban \u00fczenetet k\u00fcld\u00f6tt,\u00a0 arra k\u00e9rt, ha id\u0151m engedi, foglaljam \u00f6ssze sz\u00e1m\u00e1ra, mit \u00edrnak r\u00f3la\/r\u00f3luk egy interneten tal\u00e1lt magyar nyelv\u0171 lemezkritik\u00e1ban. Le\u00edrni hosszadalmas lett volna, ink\u00e1bb megadtam a Skype-azonos\u00edt\u00f3mat azzal, hogy sz\u00f3ban ak\u00e1r … Olvass tov\u00e1bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,8],"tags":[50,92,107],"class_list":["post-248","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kultura","category-bdk-naplo","tag-jazz","tag-szemelyes","tag-zene"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t