{"id":5281,"date":"2011-11-15T10:54:29","date_gmt":"2011-11-15T08:54:29","guid":{"rendered":"http:\/\/ungparty.net\/blog\/?p=5281"},"modified":"2019-12-02T07:34:57","modified_gmt":"2019-12-02T06:34:57","slug":"interju-barkaonline","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ungparty.net\/blog\/2011\/interju-barkaonline\/","title":{"rendered":"Interj\u00fa, B\u00e1rkaOnline"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Megk\u00e9rdezt\u00fck Balla D. K\u00e1rolyt<\/strong><\/p>\n

A <\/em>Tejmozi<\/a> oldal\u00e1n van egy Sz\u00f3felh\u0151 a reg\u00e9nyben leggyakrabban el\u0151fordul\u00f3 szavakb\u00f3l. Nos, \u00e9n hagytam, hogy \u00f6ssze\u00e1lljon sz\u00e1momra egy mondat az els\u0151k\u00e9nt megpillantottakb\u00f3l: \u201eCsup\u00e1n magam \u00e9reztem titkos lassan.” \u00c9rdekesnek tartom, ez val\u00f3sz\u00edn\u0171leg a saj\u00e1t befogad\u00e1somr\u00f3l \u00e1rulkodik, de azt hiszem, valahogy \u00edgy kell olvasni ezt a k\u00f6nyvet. Maga szerint hogy kell?<\/em><\/p>\n

A <\/em>Tejmozi oldal\u00e1n van egy Sz\u00f3felh\u0151 a reg\u00e9nyben leggyakrabban el\u0151fordul\u00f3 szavakb\u00f3l. Nos, \u00e9n hagytam, hogy \u00f6ssze\u00e1lljon sz\u00e1momra egy mondat az els\u0151k\u00e9nt megpillantottakb\u00f3l: \u201eCsup\u00e1n magam \u00e9reztem titkos lassan.” \u00c9rdekesnek tartom, ez val\u00f3sz\u00edn\u0171leg a saj\u00e1t befogad\u00e1somr\u00f3l \u00e1rulkodik, de azt hiszem, valahogy \u00edgy kell olvasni ezt a k\u00f6nyvet. Maga szerint hogy kell?<\/em><\/p>\n

Nem sz\u00edvesen adn\u00e9k recepteket az olvas\u00e1shoz. Legyen ez a befogad\u00f3 j\u00e1t\u00e9ka \u00e9s felel\u0151ss\u00e9ge. Szerepem a reg\u00e9ny meg\u00edr\u00e1sa ut\u00e1n legfeljebb annyi lehet, hogy mag\u00e1r\u00f3l az \u00edr\u00e1sr\u00f3l besz\u00e9lek. Ezt \u00f6r\u00f6mmel meg is teszem, hiszen ilyenkor legnagyobb szellemi kalandom val\u00f3s vagy fikt\u00edv epiz\u00f3djait vehetem sorra. \u00c9n \u00e9lm\u00e9nyszer\u0171 \u00edr\u00f3<\/em> vagyok, \u00e1t\u00e9lem az alkot\u00e1s minden nagyszer\u0171s\u00e9g\u00e9t (\u00e9s olykor gy\u00f6trelm\u00e9t), maga az \u00edr\u00e1s folyamata sz\u00e1momra egyfajta \u00e9lettapasztalat, egyben beavat\u00f3d\u00e1s egy k\u00e9pzetes vil\u00e1gba, amelyben \u00e9rzelmek \u00e9s gondolatok, t\u00e1rgyak \u00e9s jelens\u00e9gek, emberi viszonylatok \u00e9s filoz\u00f3fiai \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sek m\u00e9lyebben \u00e1t\u00e9lhet\u0151bbek, mint a kinti, h\u00e9tk\u00f6znapi vil\u00e1gban. Nem val\u00f3sz\u00edn\u0171, hogy az olvas\u00f3 ugyanolyan \u00e9lm\u00e9nyekhez juthat, amikor engem olvas, mint amilyeneket \u00e9n \u00e9ltem \u00e1t \u00edr\u00e1s k\u00f6zben, mert ebben a kett\u0151sben (\u00edr\u00f3+olvas\u00f3) \u00e9n a m\u00e1sik (ha tetszik: ellenkez\u0151) oldalon \u00e1llok. Ez\u00e9rt nincsenek olvas\u00f3i tippjeim, ez\u00e9rt nem akarom – de nem is tudom – sem el\u0151\u00edrni, sem javasolni, hogy mik\u00e9nt \u201ekell olvasni ezt a k\u00f6nyvet”. Ezzel egy\u00fctt a \u201emagam \u00e9rz\u0151 titkos lassan” nem l\u00e1tszik rossz \u00f6tletnek arra az esetre, ha az olvas\u00f3 a reg\u00e9ny befogad\u00e1s\u00e1val \u00f6nmaga titkaiba k\u00edv\u00e1nna apr\u00e1nk\u00e9nt beavat\u00f3dni. \u00c1m el\u0151fordulhat, hogy a lass\u00fa befel\u00e9 fordul\u00e1s helyett az olvas\u00f3 a gyors kiterjeszked\u00e9st v\u00e1lasztja, \u00e9s meglehet, hogy a reg\u00e9nyemb\u0151l indulva nem \u00f6nmag\u00e1ban, hanem a k\u00fclvil\u00e1gban tal\u00e1l t\u00f6bb \u00e9rtelmez\u00e9st. Ez a szellemi expanzi\u00f3 ugyan\u00fagy lehet \u00e9rv\u00e9nyes olvas\u00f3i attit\u0171d.<\/p>\n

Kezdetben volt az \u0151s-Tejmozi, egy novella 2004-ben, ebb\u0151l indult ki a reg\u00e9ny. A K\u00e1f\u00e9 F\u0151nix k\u00f6z\u00f6lte interj\u00faban a novella filoz\u00f3fiai megterhelts\u00e9g\u00e9r\u0151l besz\u00e9l, \u00e9s hogy a benne l\u00e9v\u0151 vil\u00e1gszeml\u00e9leti sarkpontokat a reg\u00e9nyben m\u00e1s strukt\u00far\u00e1ba helyezve eszt\u00e9tikai szempontb\u00f3l \u00e9rt\u00e9kelhet\u0151 b\u00f6lcselemm\u00e9 \u00e9p\u00edti. Nekem nagyon tetszettek p\u00e9ld\u00e1ul a nyelvfiloz\u00f3fiai, meg az \u00e9letb\u00f6lcseleti r\u00e9szek is. Az \u0151s-Tejmozi vend\u00e9gmondatokat is tartalmazott, amelyek ihlett\u00e9k. Mit tudhatunk ezekr\u0151l? Egy\u00e1ltal\u00e1n, hogyan \u00edr\u00f3dott a k\u00f6nyv, h\u00e9t \u00e9v kellett hozz\u00e1?<\/em><\/p>\n

Az eml\u00edtett interj\u00faban ezt el\u00e9g r\u00e9szletesen elmondtam, itt csak annyit ism\u00e9teln\u00e9k meg, hogy egy magam ind\u00edtotta irodalmi interakci\u00f3 keret\u00e9ben idegen nyelv\u0171 kort\u00e1rs m\u0171vekb\u0151l sz\u00e1momra ford\u00edtott mondatok szolg\u00e1ltak kiindul\u00f3pontul. Ezek inspir\u00e1ci\u00f3ra sz\u00fcletett meg a Tejmozi 1.0. sz\u00f6vegverzi\u00f3, amelybe a f\u00e9lsz\u00e1zn\u00e1l t\u00f6bb vend\u00e9gmondatot marad\u00e9ktalanul bele\u00e9p\u00edtettem \u00fagy, hogy a beavatatlan olvas\u00f3 nem is tudta felfedezni \u0151ket. A terjedelmesre duzzadt elbesz\u00e9l\u00e9sb\u0151l ezut\u00e1n kiszak\u00edtottam az \u00f6sszes jel\u00f6letlen cit\u00e1tumot a f\u00f6l\u00f6slegess\u00e9 v\u00e1lt kit\u00e9r\u0151kkel \u00e9s t\u00f6ltel\u00e9kanyaggal egy\u00fctt, mi\u00e1ltal egy kompakt, s\u0171r\u0171 sz\u00f6v\u00e9s\u0171 novell\u00e1t kaptam. A Tejmozi 2.0. \u00e9ppen a t\u00f6m\u00f6rs\u00e9ge miatt nehezen viselte saj\u00e1t kereteit, kezdett\u0151l \u00e9reztem, hogy a benne felhalmozott anyag nemcsak hogy megtartotta lez\u00e1ratlans\u00e1g\u00e1t, aktivit\u00e1s\u00e1t, hanem el\u00e9rte a kritikus t\u00f6meget is, s ha megfelel\u0151 gravit\u00e1ci\u00f3s t\u00e9rbe helyezem, reg\u00e9nny\u00e9 robbanhat. \u00c1m ehelyett eleinte \u00fajabb novell\u00e1kat t\u00e1rs\u00edtottam a megl\u00e9v\u0151h\u00f6z, majd line\u00e1ris cselekm\u00e9nybonyol\u00edt\u00e1ssal pr\u00f3b\u00e1ltam tov\u00e1bb sz\u0151ni h\u0151seim t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t. De ezzel nem mentem semmire. Val\u00f3ban \u00e9vek teltek el, am\u00edg r\u00e1j\u00f6ttem, hogy befel\u00e9 kell \u00e9p\u00edtkeznem. Sz\u00e9tszedtem h\u00e1t addig \u00edrt sz\u00f6vegemet \u00e9s a keletkezett hi\u00e1nyokba \u00edrtam bele az \u00faj epiz\u00f3dokat, le\u00edr\u00e1sokat, elm\u00e9lked\u00e9seket, l\u00edrai bet\u00e9teket. Ezek r\u00e9v\u00e9n kerekedett ki az, amit nagyk\u00e9p\u0171en pr\u00f3za\u00edr\u00f3i b\u00f6lcselemnek gondolok. A munk\u00e1nak ez az utols\u00f3 f\u00e1zisa egy esztendeig sem tartott – \u00e9s megsz\u00fcletett a Tejmozi 3.0.-s sz\u00f6vegverzi\u00f3, a voltak\u00e9ppeni reg\u00e9ny.<\/p>\n

Hogyan keletkezett ez a k\u00fcl\u00f6n\u00f6s c\u00edm, <\/em>Tejmozi?<\/em><\/p>\n

Az \u0151snovella \u00edr\u00e1s\u00e1nak egy pontj\u00e1n, amikor a kapott vend\u00e9gmondatok m\u00e1r nagyj\u00e1b\u00f3l kirajzolt\u00e1k az elbesz\u00e9l\u00e9s keret\u00e9t, v\u00e1ratlanul fel\u00f6tl\u00f6tt bennem egy sokkal kor\u00e1bban hallott t\u00f6rt\u00e9net. A remek sz\u00edn\u00e9sz \u00e9s rendez\u0151, M\u00e1csai P\u00e1l egy m\u0171sorban azt a gyerekkori eml\u00e9k\u00e9t id\u00e9zte fel, hogy amikor a fest\u0151 pap\u00e1nak meztelen n\u0151k \u00e1lltak modellt, \u0151t mennyire izgatt\u00e1k az el\u0151le elz\u00e1rt m\u0171terem titkai, s ezek \u00f6sszekapcsol\u00f3dtak az onnan kisz\u0171r\u0151d\u0151 zen\u00e9vel. R\u00e9szletesen kidolgoztam ezt a mot\u00edvumot, kamasz h\u0151s\u00f6m a papa f\u00e9nyes m\u0171term\u00e9nek az ajtaja el\u0151tt \u00e1llva a tej\u00fcvegen \u00e1t leselkedik, \u00e9s amit nem l\u00e1t \u00e9lesen, azt k\u00e9pzelet\u00e9vel kieg\u00e9sz\u00edtve vet\u00edti a feh\u00e9rs\u00e9gre. Itt ugrott be a szinte azonnal c\u00edm\u00fcl v\u00e1lasztott sz\u00f3\u00f6sszet\u00e9tel, a jelzett fogalom pedig a reg\u00e9ny egyik \u00f6sszetart\u00f3 mot\u00edvum\u00e1v\u00e1 v\u00e1lt, h\u0151s\u00f6m a tejfeh\u00e9r k\u00f6dbe, h\u00f3ba, felh\u0151be l\u00e1tja bele \u00e9lete filmkock\u00e1it.<\/p>\n

Ez egy apareg\u00e9ny, anyareg\u00e9ny – mostan\u00e1ban t\u00f6bben is feldolgozt\u00e1k ezt a t\u00e9m\u00e1t. Grecs\u00f3 Kriszti\u00e1n mondja p\u00e9ld\u00e1ul, hogy nehezen viseli a csal\u00e1di t\u00e9m\u00e1kat, de \u00f6n olyan finoman teszi \u00e1ltal\u00e1nos \u00e9rv\u00e9ny\u0171v\u00e9, hogy ritka pillanatk\u00e9nt az ember \u00fagy \u00e9rzi, a saj\u00e1t kis szorong\u00e1sa betehet\u0151 egy nagyobb rendszerbe. Nem \u00e9rdemes meg\u00faszni a szembes\u00fcl\u00e9st eredet\u00fcnkkel, m\u00e9g ha k\u00f6dbe v\u00e9sz is az \u00fat. \u00c9n \u00fagy \u00e9reztem, hogy a t\u00f6bbf\u00e9le elbesz\u00e9l\u0151i \u00e9s szeml\u00e9l\u0151i helyzett\u0151l a textus sz\u00f6v\u00e9se hib\u00e1tlanul izgalmas. A sz\u00fcleinkhez val\u00f3 viszony a vil\u00e1g legterm\u00e9szetesebb dolga, egyben a legtitokzatosabb is, mind a kett\u0151 \u00e9rz\u00e9kletesen benne van. Az is megfogott, hogy az \u00e9letesem\u00e9nyeken t\u00fal az \u00e9letfolyamatok \u00e1ram\u00e1t is \u00e9rz\u00e9kelteti, gondolok itt p\u00e9ld\u00e1ul a szauna, a h\u00f3es\u00e9s, az \u00e9tkez\u00e9sek le\u00edr\u00e1saira. \u00d6n hogyan jutott k\u00f6zel a t\u00e9m\u00e1hoz?<\/em><\/p>\n

Tal\u00e1n nem \u00e1rt tiszt\u00e1zni: reg\u00e9nyem hangs\u00falyosan nem<\/em> \u00e9letrajzi ihlet\u00e9s\u0171. A sz\u00fcl\u0151-mot\u00edvumot az eredetileg kapott vend\u00e9gmondatokb\u00f3l fejtettem fel \u00e9s alakjaimat \u00edr\u00f3i fant\u00e1zi\u00e1val form\u00e1ltam meg. A Tejmozi<\/em> alapvet\u0151en fikci\u00f3. \u00c1m az k\u00e9ts\u00e9gtelen, hogy h\u0151seim egyes jellemvon\u00e1sainak a kidolgoz\u00e1s\u00e1n\u00e1l, bizonyos mozzanatok megjelen\u00edt\u00e9s\u00e9n\u00e9l, a bonyolult viszonyok sz\u00e9tsz\u00e1laz\u00e1s\u00e1n\u00e1l szem\u00e9lyes \u00e9lm\u00e9nyeim \u00e9s tapasztalataim is k\u00f6zrej\u00e1tszottak. M\u00e9g ha \u00e9n nem is tulajdon\u00edtok ennek k\u00fcl\u00f6n\u00f6sebb jelent\u0151s\u00e9get, de t\u00e9ny, hogy amikor \u00edrni kezdtem a reg\u00e9nyt, sz\u00fcleim \u00e9ltek, mire pedig megjelent, m\u00e1r mindketten a radv\u00e1nci dombok t\u00f6v\u00e9ben, az ap\u00e1m tervezte konstruktivista s\u00edrk\u0151 alatt mes\u00e9lik egym\u00e1snak a csal\u00e1di t\u00f6rt\u00e9neteket. Ezzel egy\u00fctt azt kell mondanom, hogy a k\u00f6nyvemben sokkal messzebbre jutottam a sz\u00fcl\u0151i, f\u0151leg apai k\u00f6tel\u00e9kekkel \u00e9s \u00f6r\u00f6ks\u00e9ggel val\u00f3 viaskod\u00e1sban, a fi\u00fai szerep ellentmond\u00e1sainak a felold\u00e1s\u00e1ban \u00e9s \u00fajra\u00e9rtelmez\u00e9s\u00e9ben, mint a val\u00f3s\u00e1gban. Kis t\u00falz\u00e1ssal: ezeket a viszonyokat sokkal fel\u00fcletesebben \u00e9ltem meg, semmint amilyen m\u00e9lyen meg\u00edrtam. Szinte biztos, hogy ezt valamif\u00e9le \u00e9rzelmi beteljes\u00fcletlens\u00e9g rendezte \u00edgy.<\/p>\n

Mindig \u00e9rdekes, hogyan kezd\u0151dik egy \u00edr\u00e1sm\u0171. Az els\u0151 mondat h\u00fazza be az olvas\u00f3t, megpend\u00fcl az eg\u00e9sz, mint egy zenem\u0171ben. \u00d6nn\u00e9l \u00edgy: \u201eAzon a reggelen majdnem megszerettem az ap\u00e1mat, mondja a reg\u00e9nyem elej\u00e9n h\u0151s\u00f6m az ablak\u00fcvegnek.”\u00a0 We\u00f6res S\u00e1ndor \u00edrja, hogy az \u00e9letet \u00fagy kell felfogni, mint egy zenem\u0171vet. Gyakran felmer\u00fclt bennem a k\u00e9rd\u00e9s olvas\u00e1s k\u00f6zben, nemcsak az\u00e9rt, mert zen\u00e9r\u0151l is van benne sz\u00f3, hogy mi lehet a zen\u00e9ben \u00e9s a sz\u00f6vegben k\u00f6z\u00f6s – m\u00e9g mondatok, szavak szintj\u00e9n is. \u00d6n szerint micsoda \u00e9s hogy lehet ezt \u00e1ttenni \u00edr\u00e1sba? <\/em><\/p>\n

A muzsika nekem \u00e9letelemem, buzg\u00f3 zenehallgat\u00f3 vagyok, \u00e9s egyik legnagyobb b\u00e1natom, hogy semmilyen hangszert nem tudok tisztess\u00e9gesen megsz\u00f3laltatni. Ahogy n\u00e9ha tr\u00e9f\u00e1lkozni szoktam: huszonvalah\u00e1ny k\u00f6nyvemet gondolkod\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl odaadn\u00e1m az\u00e9rt, ha jazzgit\u00e1ros lehetn\u00e9k egy f\u00fcst\u00f6s pinceklubban. \u00cdgy azt\u00e1n, meglehet, sz\u00f6vegeimben pr\u00f3b\u00e1lok ebb\u0151l a hi\u00e1ny\u00e9rzetemb\u0151l valamennyit lefaragni. Fontos nekem, hogyan hangzik egy sz\u00f6veg, egy mondat, egy verssor. Az eredm\u00e9ny azonban k\u00e9ts\u00e9ges, mert a saj\u00e1t elv\u00e1r\u00e1saimnak k\u00f6zel sem tudok marad\u00e9ktalanul megfelelni. A zeneis\u00e9g olyan eszm\u00e9ny, amelyet \u00edrott sz\u00f6veggel megk\u00f6zel\u00edteni lehetetlen. De ez nem jelenti azt, hogy ne kellene t\u00f6rekedni r\u00e1. Egy m\u00e1sik vonatkoz\u00e1s is eszembe jut: a kompoz\u00edci\u00f3, a m\u0171 fel\u00e9p\u00edtetts\u00e9ge. Nekem m\u00e1r-m\u00e1r beteges a vonz\u00f3d\u00e1som a strukt\u00far\u00e1khoz. P\u00e1rhuzamok \u00e9s ellenpontok, t\u00e9m\u00e1k \u00e9s vari\u00e1ci\u00f3k, ism\u00e9tl\u00e9sek \u00e9s h\u00e1travet\u00e9sek, l\u00e1tsz\u00f3 \u00e9s rejtett megfeleltet\u00e9sek sokas\u00e1ga sorakozik \u00edr\u00e1saimban, \u00fcgyelek az id\u0151- \u00e9s helysz\u00ednv\u00e1lt\u00e1sok egym\u00e1sut\u00e1nj\u00e1ra, az \u00edr\u00f3i n\u00e9z\u0151pont v\u00e1ltakoz\u00e1s\u00e1ra, figyelek a bels\u0151 logik\u00e1ra, az ok-okozati \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sek fel\u00e9p\u00edtetts\u00e9g\u00e9re, engedem \u00e9rv\u00e9nyes\u00fclni a t\u00e9zis-antit\u00e9zis-szint\u00e9zis h\u00e1rmass\u00e1g\u00e1t, igyekszem ar\u00e1nyban tartani a lez\u00e1rt \u00e9s a nyitva hagyott t\u00e9m\u00e1kat, az elk\u00f6t\u00f6tt \u00e9s tov\u00e1bb gomboly\u00edthat\u00f3 sz\u00e1lakat. Meglehet, mindezzel egy meg\u00e1lmodott szimf\u00f3nia \u00e9p\u00edtm\u00e9ny\u00e9t pr\u00f3b\u00e1lom ut\u00e1nozni. Milyen sajn\u00e1latos, hogy a fennk\u00f6lt muzsika felt\u00f6r\u00e9se helyett ink\u00e1bb az t\u00f6rt\u00e9nik, hogy a t\u00falm\u00e9retezett szerkezet agyonnyomja a sov\u00e1nyka epikumot.<\/p>\n

\u00c9rdekelne, mit gondol, milyen apareg\u00e9nyeket fog majd \u00edrni az a gener\u00e1ci\u00f3, amely a net korszak\u00e1ban n\u0151 fel? Megragadott \u00f6n\u00e9letrajz\u00e1nak utols\u00f3 mondata is: \u201eDigit\u00e1lok, nem tehetek m\u00e1sk\u00e9nt.” Hogy \u00e9rts\u00fck ezt? <\/em><\/p>\n

A sz\u00f3vicceimet nem \u00e1rt komolyan venni… A Luther M\u00e1rtonnak tulajdon\u00edtott, k\u00f6zel \u00f6tsz\u00e1z \u00e9vvel ezel\u0151tti hitvall\u00e1s (\u201eItt \u00e1llok, nem tehetek m\u00e1sk\u00e9nt” – mondta \u00e1ll\u00edt\u00f3lag v\u00e1dl\u00f3inak) nem v\u00e9letlen\u00fcl ker\u00fclt ebben a form\u00e1ban a sz\u00e1jamra. Luther abban a korszakban \u00e9lt, amikor a szerzetesek keserves k\u00f3dexm\u00e1sol\u00e1s\u00e1t felv\u00e1ltotta a nagyszer\u0171 k\u00f6nyvnyomtat\u00e1s, sz\u00e1momra pedig megadatott, hogy l\u00e1thassam, a Gutenberg-galaxist hogyan fogadja lassan mag\u00e1ba a Neumann-univerzum. A digit\u00e1lis \u00e9s internetes kommunik\u00e1ci\u00f3ra \u00e9s adatr\u00f6gz\u00edt\u00e9sre val\u00f3 \u00e1tt\u00e9r\u00e9s lelkes h\u00edve lettem, \u00e9s, ha nem \u00f3dzkodn\u00e9k a patetikus kijelent\u00e9sekt\u0151l, azt mondan\u00e1m, szent k\u00f6teless\u00e9gemnek \u00e9rzem p\u00e9ld\u00e1ul azt, hogy saj\u00e1t m\u0171veimet (\u00e9s nem ritk\u00e1n m\u00e1sok\u00e9t is) a vil\u00e1gh\u00e1l\u00f3n el\u00e9rhet\u0151v\u00e9 tegyem. (\u00c1tmeneti korszakunkra egy\u00e9bk\u00e9nt roppant jellemz\u0151 ez a besz\u00e9lget\u00e9s is: nyomtatott k\u00f6nyvemr\u0151l ejt\u00fcnk sz\u00f3t, de az interj\u00fa online fel\u00fcleten jelenik meg.) Hogy milyen apareg\u00e9nyeket \u00edrnak a majdani gener\u00e1ci\u00f3k, azt nem tudom, de azt gondolom, korszakos v\u00edvm\u00e1nyaink a sokak \u00e1ltal emlegetett negat\u00edvumok ellen\u00e9re nem h\u00e1tr\u00e1ltatj\u00e1k, hanem el\u0151bbre viszik mind az olvas\u00e1s, mind az \u00edr\u00e1s \u00fcgy\u00e9t. Nem k\u00e9ts\u00e9ges, hogy \u00e1t is alak\u00edtj\u00e1k. \u00c1m az eszk\u00f6z\u00f6k nem \u00f6nmagukban j\u00f3k vagy rosszak, hanem haszn\u00e1l\u00f3ik kez\u00e9ben v\u00e1lnak ilyenn\u00e9 vagy olyann\u00e1. \u00c9n a megtanult technik\u00e1kat \u00edr\u00f3i munk\u00e1m kiterjeszt\u00e9s\u00e9re haszn\u00e1lom, nem h\u00e1tr\u00e1ny\u00e1t szenvedem, hanem el\u0151ny\u00e9t \u00e9lvezem annak, hogy az irodalmi m\u0171vek internetes inform\u00e1ci\u00f3k\u00e9nt m\u0171k\u00f6dnek, weboldalaim r\u00e9v\u00e9n permanens \u00edr\u00f3-olvas\u00f3 tal\u00e1lkoz\u00f3t tartok, k\u00e9perny\u0151re \u00edrom a szonettjeimet \u00e9s gond n\u00e9lk\u00fcl olvasok laptopon Szophokl\u00e9szt.<\/p>\n

(Szepesi D\u00f3ra)<\/em><\/p>\n

\n

Megjelent:\u00a0 B\u00e1rkaOnline 2011. nov. 15<\/a><\/p>\n

Kapcsol\u00f3d\u00f3 linkek:<\/p>\n