{"id":6854,"date":"2012-05-03T10:14:26","date_gmt":"2012-05-03T08:14:26","guid":{"rendered":"http:\/\/ungparty.net\/blog\/?p=6854"},"modified":"2017-11-03T12:39:43","modified_gmt":"2017-11-03T11:39:43","slug":"barka-tejmozi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ungparty.net\/blog\/2012\/barka-tejmozi\/","title":{"rendered":"B\u00e1rka – Tejmozi"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Darvasi Ferenc:<\/strong>
\n\u201ereg\u00e9nyt \u00edrni nem m\u00e1s, mint beavat\u00f3dni<\/strong>\u201d<\/em><\/p>\n

A sz\u00fcleit elvesz\u00edtett fi\u00fa reg\u00e9nye a Tejmozi<\/em>. Az\u00e9 az \u00e9letkor\u00e1t tekintve feln\u0151tt, de lelkileg m\u00e9g nem teljesen \u00e9rett, k\u00e9sz f\u00e9rfi\u00e9, aki a k\u00e9t hal\u00e1lt k\u00f6vet\u0151en igyekszik elsz\u00e1molni a m\u00falttal, saj\u00e1t lelkiismeret\u00e9vel, m\u00e1sr\u00e9szt \u00f6sszerakni az eml\u00e9kcserepeket. Feladata egy\u00e1ltal\u00e1n nem k\u00f6nny\u0171, hiszen egy sokszorosan terhelt viszonyok k\u00f6zt \u00e9lt fam\u00edlia lesz\u00e1rmazottja. Ott van mindj\u00e1rt a k\u00fcl\u00f6nc apa, a fest\u0151m\u0171v\u00e9sz, aki, a bels\u0151 sugallataira hallgatva, a csal\u00e1d helyett a mag\u00e1nyt v\u00e1lasztja, azt tal\u00e1lv\u00e1n az igaz \u00fatnak. Vagy az anya, aki az \u0151t cserbenhagy\u00f3 f\u00e9rje okozta f\u00e1jdalmat kompenz\u00e1lva gyermekeit terroriz\u00e1lja lelkileg. Vagy a h\u00fag, akivel szint\u00e9n nem tal\u00e1lja a k\u00f6z\u00f6s nevez\u0151t h\u0151s\u00fcnk (Balla D. K\u00e1roly k\u00f6vetkezetesen h\u0151s\u00f6m<\/em>nek nevezi f\u0151szerepl\u0151j\u00e9t), ugyanolyan hideg vele a viszonya, mint a csal\u00e1d t\u00f6bbi tagj\u00e1val.<\/p>\n

Egyszerre eml\u00e9kezet-, identit\u00e1s- \u00e9s csal\u00e1dreg\u00e9ny (azon bel\u00fcl apa- \u00e9s anyareg\u00e9ny is) a Tejmozi<\/em>. Mint csal\u00e1dreg\u00e9ny, k\u00e9t gener\u00e1ci\u00f3 t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t, fojtogat\u00f3 kapcsolatait besz\u00e9li el. Fojtogat\u00f3, mert az anya, f\u00e9rj\u00e9t\u0151l elhagyatva, mag\u00e1hoz l\u00e1ncolja gyerekeit, \u00e9rzelmileg zsarolva \u0151ket; \u00e9s mert az apa is t\u00fal er\u0151s, elnyom\u00f3 szem\u00e9lyis\u00e9g, aki mellett a fia tehetetlennek, \u00fcgyefogyottnak \u00e9rzi mag\u00e1t. Identit\u00e1sreg\u00e9ny, mert ezek a megromlott viszonyok eltorz\u00edtj\u00e1k a f\u0151h\u0151s szem\u00e9lyis\u00e9g\u00e9t is<\/em>. \u201eMintha csak \u00e1rnya lenn\u00e9k valaminek”, mondja, \u00e9s val\u00f3ban: \u00f6nelemz\u00e9s\u00e9b\u0151l arra der\u00fcl f\u00e9ny, hogy nem \u00f6n\u00e1ll\u00f3 individuum, tulajdonk\u00e9ppen az anyja f\u00fcggel\u00e9kek\u00e9nt l\u00e9tezik, az \u0151 szem\u00e9vel k\u00e9pes csup\u00e1n a m\u00faltat is l\u00e1tni – mely probl\u00e9ma pedig m\u00e1r elvezet minket az eml\u00e9kezetreg\u00e9ny m\u0171faj\u00e1ig. Az anya m\u00e9g a fi\u00fa m\u00faltj\u00e1t is megk\u00eds\u00e9rli kisaj\u00e1t\u00edtani, \u00fagy besz\u00e9l r\u00f3la neki; \u00e9s a gyereknek csak a k\u00f6tet v\u00e9g\u00e9re, \u00e9vek eltelt\u00e9vel siker\u00fcl szabadulni a f\u00fcgg\u0151s\u00e9g okozta lid\u00e9rcnyom\u00e1sb\u00f3l.<\/p>\n

Lehetne ez egy a szem\u00e9lyes viszonyokat k\u00ednos r\u00e9szletess\u00e9ggel ecsetel\u0151, kit\u00e1rulkoz\u00f3 k\u00f6nyv is. \u201eVannak megfogalmaz\u00f3d\u00f3 gondolatok, amelyeket j\u00f3 \u00e9rz\u00e9s\u0171 ember soha nem k\u00edv\u00e1n kimondani, m\u00e9g v\u00e9giggondolni is f\u00e9li \u0151ket, megveti mag\u00e1t, ami\u00e9rt ilyesmi egy\u00e1ltal\u00e1n esz\u00e9be jutott. \u00c9n m\u00e9gis le\u00edrtam azt, amit elgondolnom sem illett volna”, \u00e1ll a sz\u00f6vegb\u0151l vett id\u00e9zet a h\u00e1ts\u00f3 bor\u00edt\u00f3n. Nos, a Tejmozi egyik f\u0151 er\u00e9nye \u00e9ppen az, hogy nem b\u00e1nt\u00f3an kit\u00e1rulkoz\u00f3, nem elviselhetetlen\u00fcl szenved\u00e9lyes, \u00f6mleng\u0151 vagy hat\u00e1svad\u00e1sz. Az embert alapjaiban meghat\u00e1roz\u00f3 \u00e9rzelmekr\u0151l, k\u00f6zt\u00fck a negat\u00edvakr\u00f3l nagy term\u00e9szetess\u00e9ggel, mintegy mag\u00e1t\u00f3l \u00e9rtet\u0151d\u0151 m\u00f3don besz\u00e9l. Hi\u00e1ba, hogy \u00e9rzelmi zsarol\u00e1sok sorozat\u00e1r\u00f3l olvasunk az anya, lekezel\u0151 magatart\u00e1sr\u00f3l az apa r\u00e9sz\u00e9r\u0151l, mindezeket siker\u00fcl a fi\u00fanak kell\u0151 t\u00e1vols\u00e1gtart\u00e1ssal, majdhogynem k\u00fcls\u0151 r\u00e1l\u00e1t\u00e1ssal elmes\u00e9lnie.<\/p>\n

Hogy ez siker\u00fclhetett, abban nyilv\u00e1n nagy szerepe van az elidegen\u00edt\u0151 jelleg\u0171 narr\u00e1ci\u00f3s technik\u00e1nak. A monol\u00f3gokat – eml\u00e9keztetve r\u00e1, hogy m\u00e9giscsak sz\u00e9pirodalmat \u00e9s nem egy szimpla \u00f6nvallom\u00e1st tartunk a kez\u00fcnkben – \u00fajra \u00e9s \u00fajra megszak\u00edtja egy-egy elbesz\u00e9l\u0151i k\u00f6zbesz\u00f3l\u00e1s. P\u00e9ld\u00e1ul \u00edgy, ezzel a mondattal ind\u00edt a k\u00f6nyv: \u201eAzon a reggelen majdnem megszerettem az ap\u00e1mat, mondja a reg\u00e9nyem elej\u00e9n h\u0151s\u00f6m az ablak\u00fcvegnek.” Dics\u00e9rni kell Balla D. K\u00e1roly ar\u00e1ny\u00e9rz\u00e9k\u00e9t, mert tudja, hol a hat\u00e1r, milyen m\u00e9lys\u00e9gig \u00e9rdemes \u00e1br\u00e1zolni valamit ahhoz, hogy komoly \u00e1llapotrajzot kapjunk – viszont ne cs\u00fasszunk a naturalizmusba. Ez\u00e9rt van, hogy a k\u00f6nyv, szerencs\u00e9re, \u201ecsak” hat\u00e1sos, \u00e9s nem hat\u00e1svad\u00e1sz.<\/p>\n

T\u00f6bb szempontb\u00f3l is neh\u00e9z a dolga az elbesz\u00e9l\u0151nek. Egyr\u00e9szt, mert felismeri, minimum problematikus b\u00e1rkit is mint egys\u00e9ges, \u00e1lland\u00f3 szem\u00e9lyis\u00e9get le\u00edrni, az ember term\u00e9szete eg\u00e9sz egyszer\u0171en nem ilyen. Folyton v\u00e1ltozunk, r\u00e1ad\u00e1sul k\u00edv\u00fclr\u0151l m\u00e1snak \u00e9s m\u00e1snak t\u0171nhet\u00fcnk egy-egy \u00fajabb szitu\u00e1ci\u00f3ban. \u201eAh\u00e1nyszor megl\u00e1togattam, mindannyiszor m\u00f3dosult r\u00f3la kialak\u00edtott k\u00e9pem, egyes r\u00e9szleteiben mindig \u00fajra\u00e9rt\u00e9keltem \u00f6sszetett szem\u00e9lyis\u00e9g\u00e9t”, \u00e1ll\u00edtja ennek a tud\u00e1snak a birtok\u00e1ban apj\u00e1r\u00f3l a fi\u00fa. De az eml\u00e9kid\u00e9z\u00e9s az\u00e9rt sem k\u00f6nny\u0171, mert Balla D. K\u00e1roly h\u0151se folyton v\u00edv\u00f3dik, mi az, amit elmondhat, milyen szinte teregetheti ki sz\u00fclei \u00e9s h\u00faga \u00e9let\u00e9t, hol vannak teh\u00e1t az irodalmi etika hat\u00e1rai. Nem akar tisztess\u00e9gtelen \u00e9s s\u00e9rt\u0151 lenni, de azzal is szembes\u00fclnie kell – amivel el\u0151bb-ut\u00f3bb minden \u00edr\u00f3nak -, hogy ha \u0151szinte, ha az igazs\u00e1got keresi, nem hallgathat el semmi l\u00e9nyegit.<\/p>\n

A nyomaszt\u00f3 sz\u00fcl\u0151i \u00f6r\u00f6ks\u00e9ggel val\u00f3 megbirk\u00f3z\u00e1shoz nem csak id\u0151-, hanem t\u00e9rbeli elt\u00e1volod\u00e1s is sz\u00fcks\u00e9ges. A f\u0151h\u0151snek el kell utaznia a kor\u00e1bban kedvelt, azt\u00e1n viszont idegenn\u00e9 v\u00e1l\u00f3 k\u00e1rp\u00e1taljai v\u00e1rosb\u00f3l (melyet egy\u00e9bk\u00e9nt \u00edgy jellemez: \u201enem tudta eld\u00f6nteni, hogy vil\u00e1gv\u00e1rosi all\u0171r\u00f6kkel t\u00fcntet\u0151 vid\u00e9ki porf\u00e9szek-e ink\u00e1bb, vagy kisv\u00e1rosi b\u00e1jait m\u00e9g \u0151rz\u0151, de m\u00e1r elembertelenedett agglomer\u00e1ci\u00f3”) egy az \u00c9szaki-tenger partj\u00e1n tal\u00e1lhat\u00f3 helyre (itt kap vend\u00e9gtan\u00e1ri \u00e1ll\u00e1st), hogy fel tudja dolgozni a m\u00faltat. A k\u00f6nyv c\u00edme pedig az eml\u00e9kez\u00e9s m\u00f3dj\u00e1ra utal: a f\u0151szerepl\u0151 a tej\u00fcveg el\u0151tt \u00e1llva id\u00e9zi fel a r\u00e9gi t\u00f6rt\u00e9n\u00e9seket. A tej\u00fcveg a vet\u00edt\u0151v\u00e1szon, azon pereg le \u00e9lete filmje.<\/p>\n

A fi\u00fa nyelv\u00e9sz. Saj\u00e1t bevall\u00e1sa szerint is kudarcos kutat\u00e1s\u00e1ban a nyelv m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t matematikai m\u00f3dszerekkel vizsg\u00e1lja (\u201em\u00e1r az elej\u00e9n be kellett volna l\u00e1tnom, hogy a nyelvi helyzetek \u00e9s folyamatok, hi\u00e1ba k\u00e9pezik a fizikai val\u00f3s\u00e1g r\u00e9sz\u00e9t, m\u00e9gis megragadhatatlanok egy alapj\u00e1ban idegen rendszer [a matematika] m\u00f3dszertan\u00e1val”). Ez ugyan\u00fagy er\u0151s intellektualit\u00e1st k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6z a k\u00f6nyvnek, mint az apa szem\u00e9lye, aki kisel\u0151ad\u00e1sokat tart m\u0171v\u00e9szet- \u00e9s l\u00e9tfiloz\u00f3fiai t\u00e9m\u00e1kr\u00f3l. M\u00e9g ha tal\u00e1n els\u0151re ezek a bet\u00e9tek, az apa monol\u00f3gjai soknak is t\u0171nhetnek, igazolhat\u00f3 jelenl\u00e9t\u00fck, hiszen annak a szem\u00e9lynek a gondolatai, akit a fi\u00fa a leger\u0151teljesebben jelen\u00edt meg egy\u00e9bk\u00e9nt is a csal\u00e1dtagok k\u00f6z\u00fcl, \u00e9s aki ezeken az oldalakon a hal\u00e1lra k\u00e9sz\u00fclve a tud\u00e1s\u00e1t szeretn\u00e9 \u00e1thagyom\u00e1nyozni gyerek\u00e9re – am\u00fagy n\u00e9mik\u00e9pp hi\u00e1baval\u00f3an, mert a m\u00e1sik alig figyel oda r\u00e1, \u00e9s csak az apa hal\u00e1l\u00e1t k\u00f6vet\u0151en id\u00e9zi fel a mondatait \u00e9s ut\u00f3lag tartja fontosnak azokat.<\/p>\n

A fi\u00faban v\u00e9gig ott a k\u00e9tely, sikerrel j\u00e1r-e az igyekezete, k\u00f6zelebb ker\u00fcl-e a m\u00faltj\u00e1hoz, \u00f6ssze tudja-e rakni a mozaikokat. Saj\u00e1t \u00e9let\u00e9t kudarcnak nevezi, de \u00e9ppen ez a kudarc vezeti r\u00e1, hogy meg\u00edrja, meg kell \u00edrnia a saj\u00e1t \u00e9s a csal\u00e1dja t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t. \u00d6nmag\u00e1t sz\u00fclei m\u00e1solat\u00e1nak l\u00e1tja. \u00c9s mint ahogy feljebb eml\u00edtettem: mintha nem is lenne saj\u00e1t, \u00f6n\u00e1ll\u00f3 szem\u00e9lyis\u00e9ge. El\u0151sz\u00f6r az \u00edr\u00e1s is ink\u00e1bb csak \u00e9njei megsokszoroz\u00e1s\u00e1hoz vezet: \u201e\u00c9s elkezdtem \u00e9lni kett\u0151s \u00e9letemet. Any\u00e1mmal b\u00e1jologtam, hajb\u00f3koltam neki, j\u00e1tszottam a mintaanya-mintagyerek p\u00e1ros r\u00e1m es\u0151 szerep\u00e9t, a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p<\/a> el\u0151tt \u00fclve pedig ki\u00e9ltem m\u00e1sik \u00e9nemet, hideg fejjel \u00e9s kegyetlen pontoss\u00e1ggal kibesz\u00e9ltem kapcsolatunk minden vissz\u00e1ss\u00e1g\u00e1t”. Emiatt persze lelkifurdal\u00e1sa van, v\u00e9gig gy\u00f6tri, k\u00e9pes lesz-e rendezni gondolatait, megteheti-e egy\u00e1ltal\u00e1n, hogy sz\u00fcleir\u0151l \u00edrjon. Ezekben a r\u00e9szletekben beavatja az olvas\u00f3t a reg\u00e9ny\u00edr\u00e1s rejtelmeibe, a szerz\u0151i m\u0171helytitkokba is. Makacsul, sz\u00edv\u00f3san dolgozik. Ha kell, h\u00e1romszor, n\u00e9gyszer is nekimegy ugyanannak a t\u00e9m\u00e1nak, hogy ne cs\u00fasszon az ki a kez\u00e9b\u0151l, \u00e9s pontos, \u00e9rz\u00e9kletes k\u00e9pet alkosson r\u00f3la, val\u00f3ban ell\u00e1tva az egykori szitu\u00e1ci\u00f3k, viszonyok gy\u00f6ker\u00e9ig.<\/p>\n

A probl\u00e9mafelvet\u00e9sek term\u00e9szetesen nem puszt\u00e1n mor\u00e1lis term\u00e9szet\u0171ek, ismeretelm\u00e9leti gy\u00f6ker\u0171ek is. Le lehet-e \u00edrni a maga teljess\u00e9g\u00e9ben a m\u00faltat? Avagy sz\u00fcks\u00e9gk\u00e9ppen kics\u00fasznak az apr\u00f3bb vagy ak\u00e1r a fontosabb r\u00e9szletek is a kez\u00fcnkb\u0151l az eml\u00e9kez\u00e9skor? Ezek is fontos k\u00e9rd\u00e9sek itt. Onnan indulunk, hogy a feled\u00e9s, a vesztes\u00e9g elker\u00fclhetetlen. Hi\u00e1ba jelennek meg a m\u00falt k\u00e9pei a f\u0151h\u0151s el\u0151tt nagy vonalaiban, ha a r\u00e9szletek nem l\u00e1that\u00f3ak. A befejez\u00e9shez k\u00f6zeledve azonban ez a gondolat \u00e9rv\u00e9ny\u00e9t veszti. Valamik\u00e9ppen m\u00e9giscsak \u00f6ssze\u00e1ll a k\u00e9p. \u00c9spedig onnant\u00f3l kezdve, amikor az elbesz\u00e9l\u0151 r\u00e1\u00e9bred, hogy tulajdonk\u00e9ppen \u201ereg\u00e9nyt \u00edrni nem m\u00e1s, mint beavat\u00f3dni”. A pr\u00f3za\u00edr\u00e1s az \u00f6nmegismer\u00e9ssel ker\u00fcl p\u00e1rhuzamba, ennek seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel az ember m\u00e9lyebben le\u00e1shat mag\u00e1ban. \u00c9s az a tapasztalat sem elhanyagolhat\u00f3, s\u0151t, az egyik legfontosabb, hogy a sz\u00f6veg jelz\u0151inek, hat\u00e1roz\u00f3inak, ism\u00e9tl\u0151d\u0151 \u00e9s vari\u00e1l\u00f3d\u00f3 mot\u00edvumainak l\u00e1ncolata a val\u00f3s\u00e1got eg\u00e9szen m\u00e1s, \u00faj n\u00e9z\u0151pontb\u00f3l l\u00e1ttatja, \u00e9s ebb\u0151l az aspektusb\u00f3l l\u00e9trej\u00f6het a teljes, hi\u00e1nymentes t\u00f6rt\u00e9net.<\/p>\n

—-
\nMagvet\u0151 Kiad\u00f3, Budapest, 2011.<\/p>\n

Megjelent a 2012\/2-es B\u00e1rk\u00e1ban.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Darvasi Ferenc: \u201ereg\u00e9nyt \u00edrni nem m\u00e1s, mint beavat\u00f3dni\u201d A sz\u00fcleit elvesz\u00edtett fi\u00fa reg\u00e9nye a Tejmozi. Az\u00e9 az \u00e9letkor\u00e1t tekintve feln\u0151tt, de lelkileg m\u00e9g nem teljesen \u00e9rett, k\u00e9sz f\u00e9rfi\u00e9, aki a k\u00e9t hal\u00e1lt k\u00f6vet\u0151en igyekszik elsz\u00e1molni a m\u00falttal, saj\u00e1t lelkiismeret\u00e9vel, m\u00e1sr\u00e9szt \u00f6sszerakni az eml\u00e9kcserepeket. Feladata egy\u00e1ltal\u00e1n nem k\u00f6nny\u0171, hiszen egy sokszorosan terhelt viszonyok k\u00f6zt \u00e9lt fam\u00edlia … Olvass tov\u00e1bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[61,63,98],"class_list":["post-6854","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kultura","tag-konyv","tag-kritika","tag-tejmozi"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t